L'accélérateur de particules LHC, au CERN, produit chaque seconde des milliards de milliards de collisions entre protons. Chacune engendre de l'ordre de un mégaoctet de données. Comment cette avalanche est-elle traitée ?