Le projet d'une histoire mondiale des religions, plus précisément celui d'histoires croisées des traditions religieuses, attentives à leurs relations et à leurs hybridations, devrait, en principe, ravir l'islamologue. L'histoire de l'islam est en effet marquée par la "pollinisation croisée", ou la "pollinisation réciproque" ("crosspollination"), expression par laquelle on désigne un phénomène qui n'est pas spécifique au monde musulman, mais qui s'y rencontre à un degré remarquable, à savoir l'interaction réciproque et continue entre diverses communautés religieuses : ainsi, pour le monde islamique médiéval, l'interaction entre musulmans, chrétiens et juifs, auxquels on peut ajouter, pour certaines périodes et régions, les zoroastriens et les manichéens, voire les samaritains, les mandéens, les bouddhistes, les hindouistes, et des communautés restées "polythéistes".