Depuis ce début de décennie dans la campagne perpignanaise, deux époux inventent un rock garage à la française qui fait délirer la planète. Comment un tel conte de fée est-il survenu ? Explications sur place, avec Lionel et Marie.