Difficile d'être un pirate digne de ce nom quand on est débutant ! Tous les jours, une longue liste de choses à faire attend Chaboom : mettre au travail son matelot récalcitrant qui ne pense qu'à manger et se reposer, préparer l'abordage de galions chargés d'or, apprendre à ramer suffisamment vite pour fuir l'Invincible Armada. Parti de sa Bretagne natale pour vivre enfin des aventures hors du commun, Chaboom, le chat pirate, ne va pas se laisser décourager pour si peu. Surtout lorsqu'une carte au trésor apparaît et lui laisse entrevoir des richesses inattendues !