Le 15 avril 2018, à l'annonce de la disparition de Vittorio Taviani, Bernardo Bertolucci écrivait dans "La Repubblica" : "Peu de gens devinaient la gaieté de Vittorio, celui des deux qui semblait toujours plongé dans ses pensées profondes, quand superficiellement Paolo donnait l'impression d'être celui qui avait les pieds sur terre. Paolo retravaillera, fera de nouveaux films, dans une solitude qui ne sera qu'apparente. Ce matin, j'ai mis une casquette d'officier de marine semblable à celle que portait toujours Vittorio, pour lui rendre hommage". En ce mois de juin 2018, Paolo Taviani nous parle à Paris d'"Una questione privata", film que les deux frères ont réalisé dans un accord parfait, comme toujours, malgré la maladie de Vittorio. Sobriété des décors et des cadres, morale du relatif et de l'absolu, beauté des comédiens : réalisé par deux hommes de 86 et 88 ans, ce film fait triompher la jeunesse éternelle des artistes en action.