Il n'est pas impossible qu'″Un balcon sur la mer″ soit le plus beau film de Nicole Garcia depuis qu'elle est passée derrière la caméra. Parce que si elle n'a pas sa pareille pour suggérer, pour mettre en scène les non-dits, pour exprimer avec sensibilité les moments de désarroi et de notamment, elle le fait cette fois-ci sans la moindre retenue, en laissant échapper une partie d'elle-même de façon plus flagrante que d'ordinaire.