En 1914, Kafka entame la rédaction du "Procès". L'occasion, cent ans après, de revenir sur l'oeuvre du Pragois, qui demeure l'un des totems essentiels de la modernité littéraire, l'un des rares écrivains dont le nom fonde un adjectif courant, "kafkaïen". Kafkaïen, le XXe siècle le fut sans nul doute, et la première décennie du XXIe siècle n'en a pas fait un adjectif révolu, bien au contraire. C'est pourquoi ce dossier insiste notamment sur la manière dont l'auteur de "La Métamorphose" et du "Château" nous aide à penser le monde qui vient (sur des questions aussi diverses que celles du langage, du pouvoir, de la subjectivité, des stéréotypes...). On y mesure aussi combien son influence est protéiforme : chez de nombreux écrivains, mais également en philosophie, au cinéma, et même en musique...