La bien-pensance est une pensée à cloche-pied. Elle réfléchit de guingois, elle boite parce qu'elle croit pouvoir dissocier les deux libéralismes : le sien et celui d'en face ; le libéralisme économique et le libéralisme sociétal. Elle procède d'une double césure : entre la création de valeurs et la création de valeur ajoutée. Entre la famille et la famille de familles, c'est-à-dire la nation. Le libéralisme porté par la bien-pensance emporte tout sur son passage mais la droite bien-pensante ne veut pas le voir. Elle feint de ne pas percevoir que le no frontier du marché planétaire de masse qu'elle appelle de ses voeux rejoint le no limit de l'« homme-nomade » que le libéralisme sociétal entend favoriser dans le droit-fil du libéralisme économique.