Après les cours au Collège de France, c'est l'enseignement délivré par Barthes à l'Ecole pratique des hautes études qui fait l'objet d'une publication, renouvelant ainsi la lecture que l'on peut faire de son oeuvre et inscrivant cette dernière dans une dynamique faite d'allers et retours permanents entre la parole et le livre, entre le passé et le présent.