Et s'il n'en reste qu'un, je serai celui-là : la figure de Victor Hugo a longtemps occulté l'histoire des milliers d'exilés du XIXe siècle. A peine pris en main, le livre de Sylvie Aprile semble prolonger cette tradition : Hugo à Guernesey pour la couverture, Hugo en exergue et en conclusion... Mais les vers cités ne sont pas les plus connus, loin s'en faut : parmi les éprouvés je planterai ma tente. De la même manière, Sylvie Aprile entend écrire l'histoire de Victor Hugo certes, mais aussi et surtout, celle de ses compagnons moins connus ou anonymes.