″Maudit soit Dostoïevski″, un titre accrocheur ! Atiq Rahimi verserait-il sa contribution au ″choc des cultures″ ? Le mot ″rencontre″ serait plus pertinent. Dans ce roman, en effet, combien de conversations tournent au débat sans que conclure soit toujours possible... Sans compter que le livre constitue, on s'en serait douté, un remarquable hommage au grand romancier russe.