Qu'est-ce que l'″Histoire naturelle″ ? Un monument littéraire ou une oeuvre scientifique ? Un recueil de faits ou un ouvrage licencieux ? Cette tension entre faits et fictions est récurrente dans les analyses que l'on donne de Buffon et de son ″Histoire naturelle″.