La poésie d'un pays n'a pas de commencement ou bien il faudrait en épier les traces au fond des cavernes de l'aurignacien ou dans le vent des savanes. Pour le Brésil, repérer les débuts de sa littérature est mission plus impossible encore, puisque les Indiens qui hantaient les jungles avant l'arrivée des Portugais étaient sans écriture.