La petite Rose, neuf ans, est douée d'un singulier pouvoir : elle a accès aux sentiments les plus secrets de ses proches, en mangeant ce qu'ils ont cuisiné. Mais ce cadeau des fées devient vite une malédiction, quand le roastbeef de sa mère prend un goût d'adultère. Dans ″La Singulière Tristesse du gâteau au citron″, Aimee Bender explore notre difficulté à exister, dans notre famille et dans le monde. Avec une question : comment vivre avec l'âpreté qui affleure sous la douceur sucrée des gâteaux - ou des mots ?