C'est peu dire que Vaihinger est mal connu en France. Le nom même de ce contemporain de Bergson n'est pas des plus notoires, y compris chez les philosophes professionnels. Pourtant, sa Philosophie du ″comme si″ ne présente pas qu'un intérêt archéologique ; les problèmes que pose ce livre majeur et les solutions qu'il avance ont intéressé nombre de penseurs du XXe siècle et ont conservé une actualité intellectuelle.