Des myriades de petits corps naviguent dans l'espace interstellaire. C'est un fait : ils sont inévitablement éjectés par tout système planétaire en formation. Alors où sont-ils ? Ne devrait-on pas en croiser dans nos parages ? Avant la mise en service de deux ambitieux programmes de surveillance du ciel, une équipe de chercheurs se penche sur la question.