Malgré la crise que traversent certains Emirats, les transformations opérées en quelques années par ces pays restent stupéfiantes. Dubaï et Abou Dhabi en tête, qui se sont livré bataille à coups de gratte-ciel gigantesques et de projets extravagants.