A cinquante ans de distance, Walter Benjamin et Michel Foucault brandirent l'un et l'autre l'exigence épistémologique de la discontinuité. Ils le firent avec l'éclat et les résultats que l'on sait, mais il est aussi difficile de comprendre avec précision ce que chacun a voulu faire que de comprendre si et comment on pourrait les rapprocher.