Tandis que l'armée pakistanaise poursuit son offensive dans le Waziristan, les combats s'intensifient à la frontière avec l'Afghanistan. Dans leur traque aux talibans et aux cadres d'Al-Qaida, les Etats-Unis multiplient l'usage de drones, des avions sans pilotes. Armes du futur, dirigés à partir d'une base dans le Nevada, ces engins provoquent de nombreuses pertes civiles.