Début juin 2010, le Conseil pour l'innovation énergétique américaine - une boîte à idées fondée par M. Bill Gates et par le patron de General Electric, M. Jeff Immelt - a demandé au président Barack Obama de tripler les dépenses de recherche sur les énergies propres. Afin notamment de ne pas se laisser distancer par la Chine. Mais les technologies vertes n'ont pas toujours les effets escomptés sur l'environnement...