Début septembre 2010, M. Fidel Castro déclarait, dans un entretien au mensuel américain ″The Atlantic″, que le modèle cubain ″ne fonctionne plus″. Rapidement, les interprétations, souvent contradictoires, se sont multipliées. L'annonce récente du licenciement de cinq cent mille personnes suggère que M. Castro avait peut-être en tête la mutation d'un modèle à bout de souffle.