Tout commence par une simple évidence : le monde contemporain, particulièrement depuis moins de dix ans, est le siège de deux mouvements simultanés et de sens opposé. D'un côté la mondialisation progresse [...], de l'autre les communautés humaines ont une tendance forte à se relier vers des valeurs locales, des traditions réelles ou supposées.