La meilleure façon de saper la légitimité de la protection sociale, c'est de laisser entendre qu'elle ressemble à une passoire. Protéger la France menacée par les tricheurs implique alors d'éradiquer la fraude. Mais, de l'avis même du Conseil d'Etat, « la fraude des pauvres est une pauvre fraude ».