Embouteillages sans fin, immeubles vertigineux poussant à la va-vite, spéculation immobilière... Dakar se transforme à grande vitesse. La capitale du Sénégal, qui doit accueillir le Sommet de la francophonie fin novembre 2014, devient une grande métropole. Avec ses zones d'ombre.