Du haut de notre hémisphère boréal, nous ne voyons qu'une partie des merveilles de la voûte céleste. Pour découvrir Oméga du Centaure, la région d'Eta Carène, la Croix du Sud ou encore les Nuages de Magellan, il nous faut descendre l'échelle des latitudes comme le firent jadis les explorateurs du nouveau monde.