Un mois après l'arrestation spectaculaire des saboteurs supposés du TGV, l'enquête n'a guère avancé mais Julien Coupat et Yildune Lévy restent incarcérés. Ils sont accusés d'association de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste