Quand le grand écrivain décrit sa Russie déracinée par l'hégémonie de la culture européenne, il suffit de tendre l'oreille, par-delà les siècles, pour entendre l'écho de ce qui se passe dans notre France mondialisée.