Abu Taïeb est taliban, Ghulam est policier. Ces deux frères résument à eux seuls les déchirements de l'Afghanistan alors que le président Hamid Karzaï pousse à la réconciliation avec les insurgés.