Malgré une politique de rigueur et des réformes radicales, l'Espagne, engluée dans la récession, peine à réduire ses déficits et inquiète de nouveau les marchés financiers. Portraits d'Espagnols malmenés par une crise sans fin.