Récit de l'amour tragique de deux femmes dans un couvent, « Au-delà des collines » confirme la maîtrise du réalisateur de « 4 mois, 3 semaines, 2 jours ».