Juge d'application des peines au tribunal de Toulouse pendant dix ans, Philippe Laflaquière n'a jamais cessé de se demander comment concilier la protection de la société et la durée de la peine.