C'était la priorité de Tony Blair. Transformer un système gratuit, mais un peu fou, où il fallait attendre deux ans avant de se faire opérer. Aujourd'hui, les hôpitaux sont mis en concurrence. Et leurs résultats mesurés sur des critères purement quantitatifs. Le bilan ? Mitigé.