Retour sur les limites de la politique économique et du commerce extérieur de l'Argentine, fin 2012. Le pays a fait le choix du protectionnisme via la mise en place de taxes et de restrictions d'importation. Une méthode qui a eu un effet sur les importations qui ont baissé et sur la production locale qui a augmenté. Mais cette politique semble ne pas suffire : l'inflation galopante et la faible compétitivité du pays commencent à inquiéter.