Après Russell Banks ("De beaux lendemains"), Atom Egoyan adapte l'Irlandais William Trevor et tourne loin de son pays, le Canada.