Encore méconnu du grand public, Sony Pictures Animation défie pourtant les Pixar et autres DreamWorks. Visite guidée de ces studios, à Los Angeles, entre les Schtroumpfs, Popeye et les héros d'"Hôtel Transylvanie".