Michel Hazanavicius fait le récit de l'ultime étape de confection de son cinquième film, une plongée au coeur du conflit russo-tchéchène. Un exercice d'équilibriste... et de longue haleine.