Mark Twain, de son vrai nom Samuel Clemens, naquit en 1835, l'année où passa la comète de Halley, et, ayant fait plaisamment le voeu de disparaître à son retour, il réussit à s'associer au grand phénomène céleste en mourant le 21 avril 1910. Le voici à présent, ce qui est une belle et bonne chose, au ciel de papier de la Pléiade, où il brille d'un vif éclat pour des yeux français qui constateront, s'il le fallait encore, que le grand écrivain national américain trop souvent confiné aux éditions pour la jeunesse n'est réservé ni à un continent ni à une classe d'âge.