Jacques Dalarun, directeur de recherche au CNRS, est un grand connaisseur du saint patron du pape, François d'Assise. Il en a même retrouvé récemment une « Vie », rédigée moins de dix ans après sa mort et qui lui restitue son entière radicalité. Il partage sa vie entre Bologne où il vient de participer à un festival franciscain et Paris où il est l'un des membres les plus juvéniles de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Non croyant, il a eu la surprise de voir un texte qu'il avait consacré à l'encyclique et destiné à la presse française figurer en bonne place dans « L'Osservatore Romano », et sans nulle correction. Nous avons recueilli ses impressions à ce sujet.