Les éditions Monsieur Toussaint Louverture rééditent, dans une traduction revue et corrigée de Pierre Clinquart, un classique de la littérature britannique, initialement paru en 1972. A la fois épopée, fable écologique, récit utopique, roman d'initiation et conte de sagesse, sur le thème de l'exode et de la recherche d'un lieu de vie idéal, il se lit, en ces temps de migrations et de déplacements de populations en fuite, comme un texte très contemporain ; et c'est un régal.