Séverin blaireau est un être débonnaire vivant au rythme paisible des saisons. Un matin, il découvre çà et là des petits mots éparpillés dans la campagne : ne pas oublier ci, penser à ça… D'où proviennent ces bouts de papier portés par le vent ? Qui les écrit ? Intrigué, Il décide de le découvrir. Il remonte la piste jusqu'à une écluse où un navire pirate est amarré ! Et son propriétaire, une jeune pirate méfiante, a perdu la mémoire au point de ne plus se souvenir de son propre prénom. Séverin décide alors de lui venir en aide, mêlant patience, astuce et bienveillance. Rien ne sert de précipiter les choses, surtout avec une pirate au caractère explosif !