Trois ans après avoir ressuscité Bullit et Riper en format audio, Kad Merad et Olivier Baroux reprennent leurs costumes de super-agents du FBI pour une série diffusée sur Canal+. On a visité le tournage pour voir si les deux larrons avaient encore la frite.