Deux ans après la loi ouvrant la procréation médicalement assistée aux femmes célibataires ou en couple lesbien, les longs délais d'attente en France ont contraint Marie, Virginie ou Hélène à se rendre à Copenhague pour bénéficier d'une insémination ou d'une fécondation in vitro. Comme des milliers d'Européennes, elles ont trouvé à la StorkKlinik, l'institution danoise de la fertilité, une efficacité, un confort et une bienveillance qui font souvent défaut dans leur pays d'origine.