"Ma douleur, j'aimerais la faire rentrer dans une histoire", confesse Carole Achache lors d'un enregistrement sonore. Cette histoire, que l'on compose, celle d'une vie, permettrait de ne pas avoir souffert en vain, à moins que ce ne soit un mouvement cathartique pour apaiser une ritournelle du désespoir qui semble frapper les femmes de la généalogie Achache.