L'Hexagone a toujours cultivé une certaine tolérance vis-à-vis de la violence. Mais selon ce journaliste britannique du "Local", choqué par les scènes de manifestations "apocalyptiques" auxquelles il a assisté, les règles du jeu ont peut-être changé, voire disparu. L'article se poursuit par l'analyse dressée par le quotidien suisse, "Le Temps", intitulée "Le discrédit de la République".