La vengeance est un plat qui se mange froid. Vieux proverbe Klingon. Une tueuse à gage professionnelle, La Mariée, décide de quitter Bill et son organisation criminelle. Au cours de son mariage, ses anciens partenaires font irruption dans l'église et tirent sur la foule. Laissée pour morte, la tueuse retrouve ses esprits après un coma de quatre ans et n'a plus qu'une idée en tête : tuer Bill...