Yoko recroise l'homme qui l'a séquestrée. Elle le suit et assiste de loin à un rendez-vous déchirant entre la sangsue et sa fille. Elle décide alors de retourner une dernière fois dans la maison familiale pour s'assurer qu'elle a fait le bon choix. ©Electre 2020