Dans les montagnes chiliennes, des observatoires privés hébergent les télescopes d'astronomes amateurs et de professionnels. Visite de deux d'entre eux sous un des meilleurs ciels du monde.