Cet album contient deux récits. Dans le premier, intitulé Les Gants du /3ème Apôtre de Saint-)unien, Louise et Plumier tentent de résoudre une énigme ecclésiastique vieille de plusieurs siècles. La seconde enquête, dont le titre est Requiem en sous-sol, mêle habillement le monde de la nuit et du jazz et celui des premiers trafiquant de drogue de l'après-guerre. Un spectateur est abattu pendant un concert de jazz. Si Plumier, soupçonne d'entrée les musiciens noirs, surtout parce qu'ils sont noirs, Louise découvre progressivement que la vérité est beaucoup plus complexe.