Alors que la convention citoyenne sur la fin de vie commence tout juste ses travaux, certains patients français peuvent déjà bénéficier en Belgique du remboursement à 100 % de l'euthanasie grâce à des accords frontaliers méconnus. Face à l'afflux de demandes, un certain nombre d'établissements belges ont dû poser des limites.