DGSI, DNRED, DRSD... Derrière ces sigles se cachent les différents services du renseignement français, six au total. Mais celui qui évoque immédiatement des images de films ou de séries, c'est la DGSE. La Direction générale du renseignement extérieur est chargée de l'espionnage et du contre-espionnage à l'étranger. C'est le fameux Bureau des légendes : des agents parfois infiltrés sous une fausse identité, avec de faux emplois, de fausses missions... et des trahisons tout à fait réelles, tant ces profils font saliver les services de renseignement du monde entier.